ল্যাটিন আমেরিকান এয়ার কোয়ালিটি স্কেলের তুলনা
A comparison of Latin American Air Quality Scales

Posted on May 10th 2015
(re-edited on January 18th 2024)
শেয়ার করুন: aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/bn/
Annual PM2.5 and PM10 concentrations,
based on World Health Organization
2014 ambient air pollution database
Contamination por cuidad PM2.5 PM10 c.
Salvador de Bahia
9
17
Cali
13
23
San Jose
15
27
Buenos Aires
16
30
Asuncion
18
-
Montevideo
18
27
Quito
18
38
Kingston
20
37
La Paz
23
42
Caracas
24
45
Cuidad de Mexico
25
93
Santiago de Chile
26
69
Bogota
27
48
Tegucigalpa
32
58
Cuidad de Guatemala
33
45
Lima
38
63
Rio de Janeiro
36
67
Cochabamba
41
75
Classification according to the WHO standard:

Air Quality Guideline (excellent)
Intermediate target - 1 (very good)
Intermediate target - 2 (good)
Intermediate target - 3 (moderate)
Out of range (needs improvement)

Note: This the third article of series on 'Worldwide Air Quality Scales'.

আমাদের বিশ্বের অন্যান্য মহাদেশের মতোই ল্যাটিন আমেরিকাও বায়ু দূষণের সম্মুখীন। অ্যাম্বিয়েন্ট (বহির) বায়ু দূষণের উপর বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার সাম্প্রতিক 2014 রিপোর্ট ল্যাটিন আমেরিকার বেশ কয়েকটি শহরের বার্ষিক গড় পরিসংখ্যান দেয়। আশ্চর্য না হয়ে, সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি এশিয়ায়, কিন্তু এখনও, ল্যাটিন আমেরিকার কিছু শহরেও উচ্চ সূচক রয়েছে (বাম দিকে টেবিল দেখুন)।

ডব্লিউএইচও-এর র‌্যাঙ্কিংকে অবশ্য সাবধানে বিবেচনা করা উচিত, বিশেষ করে যে পরিমাপ পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করা হয়েছে তা বিবেচনা করে রিপোর্টটি যুক্তিযুক্ত হতে পারে - উদাহরণস্বরূপ, লিমার জন্য, পেরুভিয়ান ইপিএ যুক্তি দিচ্ছে যে ডব্লিউএইচওর ডেটা সঠিক নয় কারণ নমুনাগুলি নেওয়া হয়নি। সঠিক স্থানগুলি (বিভিন্ন দেশ থেকে সম্পূর্ণ প্রতিক্রিয়ার জন্য P. Estupinya থেকে এই নিবন্ধটি পড়ুন)। এটি আসলে এই কারণে যে আমরা বিশ্ব বায়ুর গুণমান প্রকল্পে শুধুমাত্র রিয়েল-টাইম তথ্য প্রকাশ করি যেহেতু আমরা র‌্যাঙ্কিংয়ের চেয়ে বেশি বিশ্বাস করি, এটি বর্তমান পরিস্থিতি যা বিশ্ব নাগরিকের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

লাতিন আমেরিকায় বায়ু দূষণের কারণের দিকে ফিরে তাকালে, বেশ কয়েকটি ব্যাখ্যা রয়েছে, যার মধ্যে একটি হল সাহারা মরুভূমি থেকে আমাজনের দিকে ভ্রমণকারী চিত্তাকর্ষক পরিমাণ ধূলিকণা, যেমনটি NASA দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছে । অন্যান্য কারণগুলি প্রতিটি দেশের জন্য খুব নির্দিষ্ট। উদাহরণস্বরূপ, সান্তিয়াগো দে চিলির জন্য, এটি উভয়ই পূর্বে আন্দিজ দ্বারা গঠিত টোপোগ্রাফি যা দূষণকে পরের দিকে ছড়িয়ে পড়তে বাধা দেয় এবং হ্যাডলি কোষের সঞ্চালন থেকে বাতাসের ধ্রুবক প্রবাহ যা দূষণকে উপরের দিকে যেতে বাধা দেয় (একটি বিপরীত স্তর তৈরি করে) )

oOo

ক্লিন এয়ার ইনস্টিটিউটের পাশাপাশি ন্যাশনাল রিসোর্সেস ডিফেন্স কাউন্সিল (এনআরডিসি) থেকে আমাদের সহকর্মীরা ল্যাটিন আমেরিকার বায়ুর গুণমানের উপর চমৎকার সারসংক্ষেপ তৈরি করেছে। CAI এর একটিকে বলা হয় ' লাতিন আমেরিকায় এয়ার কোয়ালিটি: অ্যান ওভারভিউ ' ( por español ) এবং NRDC ডাম্পিং ডার্টি ডিজেল ইন লাতিন আমেরিকা । MIT থেকে Pere Estupinya- এর নিবন্ধটি প্রতিটি দেশের জন্য অনেক পয়েন্টার দিচ্ছে।

উপরের সমস্ত প্রতিবেদনগুলি ল্যাটিন আমেরিকায় বায়ুর গুণমান পর্যবেক্ষণের উপলব্ধতার বিষয়ে আমাদের ফলাফলগুলিকে নিশ্চিত করে, অর্থাৎ যে ডেটা কমপক্ষে সেই 12টি দেশের জন্য উপলব্ধ: মেক্সিকো, ব্রাজিল, কলম্বিয়া, চিলি, এল সালভাদর, গুয়াতেমালা, আর্জেন্টিনা, পেরু, বলিভিয়া, পুয়ের্তো রিকো, ফ্রেঞ্চ গায়ানার পাশাপাশি ইকুয়েডর।

Latin America with real-time Air Quality forecast overlay (more info)

Countries with known data (and PM2.5)
Brazil
-
Chile
-
Ecuador
-
Colombia
-
Peru
-
Mexico
-
El Salvador
French Guiana
Countries with known data (but only PM10)
Bolivia
-
Argentina
-
Guatemala
-
Puerto Rico
Countries with known data (but not yet available)
Uruguay
-
Venezuela, RB
-
Panama
-
Dominican Republic
Countries without known data
Falkland Islands
-
Guyana
-
Paraguay
-
Suriname
-
Honduras
-
Nicaragua
-
Costa Rica
-
Cuba
-
Haiti
-
Jamaica
-
Belize
-
Bahamas, The
-
Trinidad and Tobago

আমাদের তদন্ত থেকে এখানে আরও কিছু বিশদ রয়েছে:

  • Uruguay: মন্টেভিডিওর জন্য এয়ার কোয়ালিটি রিডিং ICaire সিস্টেম থেকে পাওয়া যায়, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত রিয়েল-টাইমে নয়। তবে এগুলি সপ্তাহে একবার উপলব্ধ করা হয়।
  • Dominican Republic: সান্টো ডোমিঙ্গোর জন্য বায়ুর গুণমান উপলব্ধ হওয়া উচিত, তবে পরিবেশগত তথ্য সিস্টেম (সিস্টেমা ডি ইনফরম্যাসিয়ন অ্যাম্বিয়েন্টাল) থেকে কোনও তথ্য সরবরাহ করে না।
  • Panama: লা এস্ট্রেলা ডি পানামার নিবন্ধটি ইঙ্গিত করে যে পানামাতে বেশ কয়েকটি মনিটরিং স্টেশন স্থাপন করা হয়েছে। যাইহোক, Ministrio de Ambiente বা SINIA সিস্টেম থেকে পরিমাপ করা ডেটা সম্পর্কে কোনও স্পষ্ট তথ্য নেই।
  • Venezuela: No information is available from the , but this study on Caracas' Particule Matter concentration highlights that an existing monitoring network is (or was?) available.
  • Paraguay: Secretaría del Ambiente (SEAM) থেকে কোন অনলাইন ডেটা পাওয়া যায় না, কিন্তু সেন্ট্রো মারিও মোলিনা , UNEP, CONADERNA-এর সাথে জড়িত একটি প্রকল্প আশা করি একটি সঠিক মান এবং পর্যবেক্ষণ সমাধানের পথ দেবে৷
  • Trinidad & Tongbao: No information, but this slide from the Environmental Management Authority shows that T&T is moving toward monitoring solution. (Note: T&T AQI is now available on our map, since 2018)
  • French Guiana: ফ্রান্সের বিদেশী বিভাগ এবং অঞ্চল হিসাবে, ইউরোপীয় প্রবিধানের অংশ হিসাবে বায়ুর গুণমান পর্যবেক্ষণ বাধ্যতামূলক। যাইহোক, শুধুমাত্র PM 10 ডেটা উপলব্ধ ( ora-guane থেকে)।
oOo

এই নিবন্ধের মূল বিষয়ে ফিরে যাই, অর্থাৎ ল্যাটিন আমেরিকায় ব্যবহৃত বায়ুর গুণমানের স্কেলগুলিতে, এখানে উল্লেখ করা কোন আশ্চর্যের কিছু নেই যে প্রতিটি একক দেশের একটি আলাদা স্কেল রয়েছে, রঙ, ঘনত্বের বিরতি এবং নামকরণের জন্য ভিন্ন নিয়ম রয়েছে। যাইহোক, ব্রাজিল ব্যতীত যেটি একটি AQI স্কেল ব্যবহার করছে আরও কমপ্যাক্ট , অর্থাৎ 50,100,200,300 এবং 500 এর পরিবর্তে 40,80,120, 200 এবং 300-এ সংজ্ঞায়িত ব্রেকপয়েন্ট সহ, স্কেলগুলি কমবেশি সেটিংসের স্তরে একই রকম - ভাল এবং অস্বাভাবিক - বিপজ্জনক ব্রেকপয়েন্ট। এবং এটি আসলে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, যেহেতু এটি সেই তিনটি ব্রেকপয়েন্ট যা আমাদের নাগরিক তাদের বহিরঙ্গন কার্যকলাপ সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নিতে ব্যবহার করবে।

ঐতিহাসিকভাবে, ইউএস ইপিএ স্ট্যান্ডার্ড সারা বিশ্বে রিয়েল-টাইম এয়ার কোয়ালিটি রিপোর্ট করার জন্য ওয়ার্ল্ড এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স প্রকল্পে ব্যবহার করা হয়েছে। কিন্তু এই বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে, কখনও কখনও এর অর্থ হয় না। উদাহরণস্বরূপ, মেক্সিকোর নুভো লিওনের মন্টেরে শহরের জন্য, আমরা এখন সরাসরি AQI-এর IMECA স্ট্যান্ডার্ড ব্যবহার করে রিপোর্ট করছি, IMECA PM 10 আসলে US EPA PM 10 স্ট্যান্ডার্ডের চেয়ে বেশি কঠোর। আপনি নীচের গ্রাফ থেকে এটি নিজেই পরীক্ষা করতে পারেন.

oOo

সৌভাগ্যবশত, এই নিবন্ধটি মে 2015-এ বায়ুর গুণমান পর্যবেক্ষণ এবং স্কেলগুলির একটি স্ন্যাপশট। জিনিসগুলি পরিবর্তিত হয় এবং বিকশিত হয়, এবং কিছু দেশ যেগুলির জন্য ডেটা উপলব্ধ নয় তারা তাদের পরিবেশ পর্যবেক্ষণ করা শুরু করবে। একইভাবে, স্কেলটি আপডেট করা হবে, অন্তত ডব্লিউএইচও থেকে ধীরে ধীরে নির্দেশিকা অনুসরণ করার জন্য। কিন্তু সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল প্রতিটি দেশ তার নিজস্ব পরিচয় বজায় রাখে: যা আমাদের পৃথিবীকে সুন্দর করে তা হল এর বৈচিত্র্য, এবং আমরা বিশ্বাস করতে শুরু করেছি যে শুধুমাত্র একটি অনন্য স্কেল থাকা সঠিক সমাধান হতে পারে না। কিন্তু, যে কিছু শীঘ্রই সম্পর্কে আরো লিখতে হবে.

Note: এটি ' ওয়ার্ল্ডওয়াইড এয়ার কোয়ালিটি স্কেলস ' সিরিজের তৃতীয় নিবন্ধ। পরবর্তী নিবন্ধে, আমরা হংকং-এ ব্যবহৃত উদ্ভাবনী বায়ুর গুণমান স্বাস্থ্য সূচক মান সম্পর্কে লিখব।
oOo

এয়ার কোয়ালিটি স্কেল তুলনা (PM2.5 এবং PM10 এর জন্য) - রিয়েল-টাইম রিডিংয়ের জন্য ব্যবহার করা হবে (যেমন 24 ঘন্টা এক্সপোজারের উপর ভিত্তি করে):

বিভিন্ন দেশের জন্য ব্যবহৃত নামকরণ এবং রঙগুলি নিম্নলিখিত সারণীতে হাইলাইট করা হয়েছে:

Range
- AQI
United States
- IMECA
Mexico
- IQCA
Ecuador
- ICA
Chile
- ICA
Argentina
- ICAIRE
Uruguay
- ICA
Colombia
- IC Aire
Venezuela
- IQA
Brazil
0..50
Good
Buena
Deseable
Bueno
N1
Muy Buena
Muy Buena
Buena
Boa
Buena
Buena
Moderada
50..100
Moderate
Regular
Aceptable
N2
Aceptable
Aceptable
Ruim
100..150
Unhealthy for Sensitive Groups
Mala
Precaución
Regular
N3
Inadecuada
Inadecuada
Regular
Muito Ruim
150..200
Unhealthy
Muy mala
N4
200..250
Very Unhealthy
Extremadamenta mala
Alerta
Alerta
N5
Mala
Mala
Mala
Péssima
250..300
300..350
Hazardous
Alarma
Pre-emergencia
N6
Muy Mala
Muy Mala
Critica
350..400
400..450
Emergencia
N7
Peligrosa
450..500

এই প্রতিবেদনে ব্যবহৃত মানগুলির রেফারেন্স নিম্নলিখিত টেবিল থেকে পাওয়া যাবে:

Country Flag Index Full Index Name Responsible EPA
Argentina
ICAÍndice de Calidad de AireSistema de Información Ambiental Nacional (SIAN)
Brazil
IQAIndice de qualidade do arCompanhia Ambiental do Estado de São Paulo (CETESB)
Chile
ICAIndice de calidad de aire referido a partículasSistema de Información Nacional de Calidad del Aire (SINCA)
Colombia
ICAÍndice de calidad del AireMinisterio de Medio Ambiente y Desarrollo Territorial
Ecuador
IQCAÍndice Quiteño de la Calidad del AireMinisterio del Ambiente República del Ecuador
Mexico
IMECAÍndice Metropolitano de la Calidad del AireSistema de Monitoreo Atmosférico de la Ciudad de México.
Peru
ECAEstándares nacionales de calidad del aireSistema Nacional de Información Ambiental (SINIA)
United States
AQIAir Quality IndexUnited States Environmental Protection Agency
Uruguay
ICAIREÍndice de calidad de aireServicio de Evaluación de la Calidad y Control Ambiental del Departamento de Desarrollo Ambiental de la Intendencia de Montevideo
Venezuela
IC AireÍndice de calidad del AireMinisterio del Poder Popular para el Ambiente, Dirección General de Calidad Ambiental

Note1: This article has been updated on May 26th with the updated standard for Ecuador.
Note1: This article has been updated on June 3rd with the updated information for the Medellin monitoring network.



--

Note: এই নিবন্ধটি বিশ্বব্যাপী বায়ুর গুণমান স্কেল সম্পর্কিত একটি সিরিজের অংশ।

নির্দিষ্ট দেশ বা মহাদেশ সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে সেই নিবন্ধগুলি পড়ুন:
থাইল্যান্ড ও মালয়েশিয়া
-
ভারত
-
China
-
হংকং / কানাডা (এয়ার কোয়ালিটি হেলথ ইনডেক্স)
-
দক্ষিণ আমেরিকা
-
অস্ট্রেলিয়া
-
কুইবেক এবং মন্ট্রিল
-
সিঙ্গাপুর
-
পোল্যান্ড
-
ইন্দোনেশিয়া
.

ব্যবহৃত 24 ঘন্টা গড় বা ওজোন এবং পার্টিকুলেট ম্যাটার (PM 2.5 ) সম্পর্কে তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে এই দুটি নিবন্ধ পড়ুন: গ্রাউন্ড ওজোন সূচক - PM 2.5 ইনস্ট্যান্ট কাস্ট

সব FAQ এন্ট্রি দেখতে এখানে ক্লিক করুন
  • AQI Scale: What do the colors and numbers mean?
  • Using Statistical Distances for Real-time Sensor Networks Validation
  • Nitrogen Dioxyde (NO2) in our atmosphere
  • বায়ুর গুণমান এবং দূষণ পরিমাপ সম্পর্কে:

    এয়ার কোয়ালিটি লেভেল সম্পর্কে

    -এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স (AQI) মানস্বাস্থ্য উদ্বেগের স্তর
    0 - 50ভালবায়ু মানকে সন্তোষজনক বলে মনে করা হচ্ছে, এবং বায়ু দূষণের জন্যে অতি সামান্য বা কোন ঝুঁকিই থাকছে না
    51 -100মধ্যপন্থীবায়ুর মান গ্রহণযোগ্য; কিন্তু, কিছু দূষণকারকের জন্য খুব কম সংখ্যক মানুষের পক্ষে সামান্য স্বাস্থ্যের উদ্বেগ থাকতে পারে যারা বায়ু দূষণের জন্য অস্বাভাবিক ভাবে সংবেদনশীল।
    101-150অস্বাস্থ্যকর সংবেদনশীল গ্রুপেরসংবেদনশীল গ্রুপের সদস্যরা স্বাস্থ্যের প্রভাব ফেলতে পারে। সাধারণ জনগণ প্রভাবিত হতে পারে না।
    151-200অস্বাস্থ্যকরপ্রত্যেকেরই স্বাস্থ্যের ওপর প্রভাব পড়তে শুরু হতে পারে; সংবেদনশীল গ্রুপের সদস্যরা আরও গুরুতর স্বাস্থ্যের ওপর প্রভাব অনুভব করতে পারেন।
    201-300খুব অস্বাস্থ্যকরজরুরি অবস্থা স্বাস্থ্য সতর্কতা। সমগ্র জনসংখ্যার প্রভাবিত হতে পারে।
    300+বিপজ্জনকস্বাস্থ্য সতর্কতা: প্রত্যেকেরই আরও গুরুতর স্বাস্থ্যের প্রভাব পড়তে পারে

    বায়ুর গুণমান এবং দূষণ সম্পর্কে আরও জানতে, উইকিপিডিয়া এয়ার কোয়ালিটি বিষয় বা বায়ুর গুণমান এবং আপনার স্বাস্থ্যের জন্য এয়ারনাউ গাইড দেখুন।

    বেইজিং ডাক্তার রিচার্ড সেন্ট সাইর এমডির খুব দরকারী স্বাস্থ্য পরামর্শের জন্য, www.myhealthbeijing.com ব্লগ দেখুন।


    ব্যবহারের নোটিশ: প্রকাশনার সময় সমস্ত বায়ু গুণমান তথ্য অ-বৈধ হয় এবং গুণমান নিশ্চিতকরণের কারণে এই তথ্যটি যে কোনও সময়ে নোটিশ ছাড়াই সংশোধন করা যেতে পারে। ওয়ার্ল্ড এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স প্রকল্পটি এই তথ্যগুলির সামগ্রীর মধ্যে কম্পাইল করার জন্য সমস্ত যুক্তিসঙ্গত দক্ষতা ও যত্ন ব্যবহার করেছে এবং কোনও পরিস্থিতিতে এটি ওয়ার্ল্ড এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স প্রকল্প দল বা তার এজেন্টগুলি এই তথ্য সরবরাহ থেকে সরাসরি বা পরোক্ষভাবে উদ্ভূত কোন ক্ষতি, আঘাত বা ক্ষতির জন্য চুক্তি, নির্যাতন বা অন্যথায় দায়বদ্ধ।



    Settings


    Language Settings:


    Temperature unit:
    Celcius