دنیا بھر میں ہوا کے معیار کے پیمانے کا موازنہ - حصہ 1
A comparison of worldwide Air Quality Scales - Part 1

Posted on March 20th 2015
بانٹیں: aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/ur/

World Health Organization

اکثر ہمیں صارفین سے سوالات موصول ہوتے ہیں جو ورلڈ ایئر کوالٹی انڈیکس پروجیکٹ پر شائع شدہ نمبروں کے بارے میں پوچھتے ہیں، اور دوسری ویب سائٹس میں بیان کردہ اقدار کے ساتھ فرق کے بارے میں حیران ہوتے ہیں۔ اور یہ حقیقت میں معمول کی بات ہے، کیونکہ نمبرز، جنہیں ایئر کوالٹی انڈیکس (AQI) بھی کہا جاتا ہے، ابتدائی افراد کے لیے بہت الجھا ہوا ہو سکتا ہے۔ ہمیں موصول ہونے والا آخری پیغام درج ذیل ہے:

ہم گزشتہ سال سے تیانجن، چین کے لیے ہوا کے معیار کے اشاریہ کی جانچ کر رہے ہیں، تاہم ہم نے پایا کہ ڈیٹا میں آپ کی ویب سائٹ اور ایک اور آفیشل (air.tjemc.org.cn) کے درمیان اتنا بڑا فرق ہے جو آپ کی ویب سائٹ پر بھی درج ہے۔ میں حیران ہوں کہ کون سا زیادہ درست ڈیٹا فراہم کر سکتا ہے، کیونکہ یہ آؤٹ ڈور یا انڈور کے فیصلے کو متاثر کرے گا۔ براہ کرم اس مسئلے میں میری مدد کریں۔ شکریہ!

ہم اس مسئلے کے بارے میں پہلے بھی بہت کچھ لکھ چکے ہیں، مثال کے طور پر شنگھائی، سنگاپور PSI اور PM 2.5 AQI کے تقابلی PM 2.5 ڈیٹا سے اور حال ہی میں نوکاسٹ کے بارے میں۔

لیکن، کیونکہ ہمیں ابھی بھی بہت سے سوالات مل رہے ہیں، اب ہم یہ مضمون پوری دنیا میں استعمال ہونے والے AQI پیمانے کے فرق کی وضاحت کے لیے لکھ رہے ہیں۔

اس مضمون کا پہلا حصہ چین پر توجہ مرکوز کرے گا، اور دوسرا حصہ جاپان، جنوبی کوریا، بھارت، تھائی لینڈ، ملائیشیا، یورپ، میکسیکو وغیرہ میں استعمال ہونے والے ترازو کے مقابلے کو بڑھا دے گا۔

.oOo.

تیانجن، چین میں ایئر کوالٹی انڈیکس کے بارے میں ابتدائی سوال پر واپس، نیچے دی گئی دو تصویریں تیانجن کی EPA ویب سائٹ air.tjemc.org.cn کی تصویریں ہیں۔ بائیں طرف کی تصویر PM 2.5 کے ارتکاز کو ظاہر کرتی ہے، اور دائیں طرف کی تصویر تبدیل شدہ AQI کو ظاہر کرتی ہے۔

1 hour 2 and 24-hours 3 average PM2.5 readings 1 in µg/m3 AQI values 2 and dominent pollutant 3


.oOo.

بائیں طرف کی تصویر سے شروع کرتے ہوئے، 2 اور 3 کے طور پر نمایاں کی گئی قدروں کو کسی بھی AQI پیمانے میں تبدیل نہیں کیا گیا ہے، لیکن صرف سادہ خام ریڈنگز کو مائیکرو گرام فی مکعب میٹر (µg/ m 3 ) میں ظاہر کیا گیا ہے۔ کوئی سوچ سکتا ہے کہ خام قدریں فراہم کرنا عجیب بات ہے، لیکن یہ دراصل اس سے کہیں زیادہ ہے جس کی کسی کی توقع ہوگی۔

پوری دنیا میں بہت سے انوائرمنٹل پروٹیکشن بیورو (EPB) صرف خام غیر تبدیل شدہ اقدار فراہم کر رہے ہیں۔



ورلڈ ایئر کوالٹی انڈیکس پروجیکٹ میں، صرف یو ایس ای پی اے اسکیل میں تبدیل شدہ اقدار فراہم کی جاتی ہیں۔ خام قدروں کو US EPA پیمانے میں تبدیل کرنے کے لیے، آپ صرف airnow کیلکولیٹر (دائیں طرف کا سنیپ شاٹ) یا اسی کیلکولیٹر کا ہمارا اپنا ورژن استعمال کر سکتے ہیں:

کیلکولیٹر کا استعمال آسان ہے: مثال کے طور پر، PM2.5 ریڈنگز کو تبدیل کرنے کے لیے، PM 2.5 آلودگی 1 کو منتخب کریں، پھر بڑے پیمانے پر ارتکاز 2 درج کریں، اور آخر میں متعلقہ AQI اعداد و شمار 3 حاصل کرنے کے لیے کیلکولیٹ پر کلک کریں۔

لہذا، دوسری ویب سائٹس پر فراہم کردہ ایئر کوالٹی ڈیٹا کو چیک کرتے وقت، ڈیٹا کے لیے یونٹ کو ہمیشہ احتیاط سے چیک کریں، اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ اگر اسے خام µg/ m 3 کے طور پر ظاہر کیا گیا ہو تو اسے AQI پیمانے میں تبدیل کریں۔ نوٹ کریں کہ ورلڈ ایئر کوالٹی انڈیکس پروجیکٹ پر، صرف 1 گھنٹے کی ریڈنگ (اور 24 گھنٹے کی اوسط پر نہیں) پر مبنی AQI فراہم کیے جاتے ہیں۔ اگر آپ وضاحت جاننا چاہتے ہیں، تو اس پوسٹ کو نوکاسٹ کے بارے میں دیکھیں۔

پھر، دائیں طرف کی تصویر کے لیے (AQI ریڈنگز)، یہ قدرے پیچیدہ ہو جاتا ہے کیونکہ پوری دنیا میں مختلف قسم کے AQI پیمانے ہیں۔

ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او) جمع شدہ سائنسی شواہد کے جائزوں کی بنیاد پر ہوا کے معیار کے رہنما خطوط پیش کر رہا ہے۔

لیکن تقریباً ہر ملک کا اپنا اپنا پیمانہ ہے، اور یہ چین کا بھی معاملہ ہے، جو HJ 633-2012 کے نام سے جانا جاتا پیمانہ استعمال کر رہا ہے۔ ورلڈ ایئر کوالٹی انڈیکس پروجیکٹ میں استعمال میں آنے والا یو ایس ای پی اے اسکیل ہے۔ لیکن، چونکہ گرافکس بہت سے الفاظ سے بہتر ہیں، یہاں PM 2.5 آلودگی کے لیے دو پیمانے ہیں۔

سب سے اہم یہ نوٹ کرنا ہے کہ 200 اور اس سے اوپر کے AQI کے لیے، دونوں پیمانے پر ایک ہی بریک پوائنٹس ہیں۔ لہذا، اگلی بار، دوسری ویب سائٹس پر فراہم کردہ ایئر کوالٹی ڈیٹا کو چیک کرتے وقت، ڈیٹا کے لیے یونٹ کو ہمیشہ احتیاط سے چیک کریں، اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ کون سا AQI سکیل استعمال میں ہے۔

اس آرٹیکل کے دوسرے حصے میں، ہم دنیا میں استعمال ہونے والے دیگر پیمانوں کے بارے میں لکھیں گے، اور کچھ بہت ہی دلچسپ سرپرائز ہوں گے، جیسے کہ AQI اسکیل Ulanbaataar کے لیے استعمال کیا جاتا ہے اور اس کی 100-250 کم آلودگی کی حد...




--

Note: یہ مضمون دنیا بھر میں ہوا کے معیار کے پیمانے پر ایک سیریز کا حصہ ہے۔

مخصوص ممالک یا براعظم کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ان مضامین کا حوالہ دیں:
تھائی لینڈ اور ملائشیا
-
انڈیا
-
China
-
ہانگ کانگ / کینیڈا (ایئر کوالٹی ہیلتھ انڈیکس)
-
جنوبی امریکہ
-
آسٹریلیا
-
کیوبیک اور مونٹریال
-
سنگاپور
-
پولینڈ
-
انڈونیشیا
.

استعمال شدہ 24 گھنٹے کی اوسط یا اوزون اور پارٹکیولیٹ میٹر (PM 2.5 ) کے بارے میں معلومات کے لیے، براہ کرم ان دو مضامین کو دیکھیں: گراؤنڈ اوزون انڈیکس - PM 2.5 فوری کاسٹ

FAQ کے تمام اندراجات دیکھنے کے لیے یہاں کلک کریں۔
  • AQI Scale: What do the colors and numbers mean?
  • Using Statistical Distances for Real-time Sensor Networks Validation
  • Nitrogen Dioxyde (NO2) in our atmosphere
  • ہوا کے معیار اور آلودگی کی پیمائش کے بارے میں:

    ہوا کے معیار کی سطح کے بارے میں

    -ایئر کوالٹی انڈیکس (AQI) اقدارصحت کی تشویش کی سطح
    0 - 50اچھیہوا کے معیار کو تسلی بخش سمجھا جاتا ہے، اور ہوا آلودگی سے کم یا کوئی خطرہ ہوتا ہے
    51 -100معتدلفضائی معیار قابل قبول ہے؛ تاہم، بعض آلودگیوں کے لئے وہاں بہت کم تعداد میں لوگوں کے لئے اعتدال پسند صحت کی تشویش ہو سکتی ہے جو فضائی آلودگی سے غیر معمولی حساس ہیں.
    101-150حساس افراد کیلئے غیر صحتمندحساس گروپوں کے ارکان صحت کے اثرات کا تجربہ کرسکتے ہیں. عام عوام کو متاثر نہیں ہونے کا امکان ہے.
    151-200مضر صحتہر کوئی صحت کے اثرات کا سامنا کرنا شروع کر سکتا ہے؛ حساس گروہوں کے ارکان زیادہ سنجیدہ صحت کے اثرات کا تجربہ کرسکتے ہیں
    201-300انتہائی مضر صحتانتباہ صحت برائے ہنگامی حالات. پوری آبادی متاثر ہونے کا امکان ہے
    300+خطرناکصحت کی انتباہ: ہر ایک کی صحت کو زیادہ سنگین اثرات کا سامنا کر نا پڑ سکتا ہے

    ہوا کے معیار اور آلودگی کے بارے میں مزید جاننے کے لیے، ویکیپیڈیا ایئر کوالٹی کا موضوع یا ایئر کوالٹی اور آپ کی صحت کے لیے ایئرنو گائیڈ دیکھیں۔

    بیجنگ کے ڈاکٹر رچرڈ سینٹ سائر ایم ڈی کے صحت سے متعلق بہت مفید مشوروں کے لیے، www.myhealthbeijing.com بلاگ دیکھیں۔


    استعمال کی اطلاع: اشاعت کے وقت تمام ایئر کوالٹی کے اعداد وشمار غیرتصدیق شدہ ھیں ، اور معیار کی یقین دہانی کے باعث ان اعداد و شمار کو بغیراطلاع ترمیم کیا جا سکتا ہے، کسی نوٹس کے بغیر. ورلڈ ایئر کوالٹی انڈیکس نے اس معلومات کے مضامین کو مرتب کرنے میں تمام معقول مہارت اور دیکھ بھال کا استعمال کیا ہے اور کسی بھی حالت میں نہیں ورلڈ ایئر کوالٹی انڈیکس پروجیکٹ ٹیم یا اس کے ایجنٹوں کو اس ڈیٹا کی فراہمی سے براہ راست یا غیر مستقیم طور پر پیدا کسی بھی نقصان، چوٹ یا نقصان کے لئے معاہدے، تشدد یا دوسری صورت میں ذمہ دار ہوسکتا ہے.



    Settings


    Language Settings:


    Temperature unit:
    Celcius