দক্ষিণ এশিয়ার এয়ার কোয়ালিটি স্কেল: মালয়েশিয়া এবং থাইল্যান্ড
South Asian Air Quality Scales: Malaysia and Thailand

Posted on May 2nd 2015
শেয়ার করুন: aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/bn/
Flag of Malaysia
(Jalur Gemilang)

Flag of Thailand
ธงไตรรงค์, Thong Trairong
Note: This the second article of series on 'Worldwide Air Quality Scales'.

মালয়েশিয়ার জন্য এয়ার কোয়ালিটি অনেকদিন ধরেই পাওয়া যাচ্ছে, কিন্তু অন্যান্য দেশের মত নয়, শুধুমাত্র কম্পোজিট AQI প্রদান করা হয়। PM 10 , Ozone... এর মতো পৃথক দূষণকারীর জন্য AQI উপলব্ধ নেই, যা US EPA স্কেলে রূপান্তরকে আরও কঠিন করে তোলে।

সৌভাগ্যবশত, মালয়েশিয়ায় ব্যবহৃত AQI স্কেল সম্পর্কে তথ্য, যা API (বায়ু দূষণকারী সূচকের জন্য) নামেও পরিচিত, ' মালয়েশিয়ায় বায়ু দূষণকারী সূচকের নির্দেশিকা ' নথিতে স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।


--

PM 10 এর জন্য, API নিম্নলিখিত সূত্র ব্যবহার করে সংজ্ঞায়িত করা হয় (যেখানে c হল ঘনত্ব প্রতি ঘনমিটারে মাইক্রোগ্রামে প্রকাশ করা হয় (µg/ m 3 ):

if (c<=50) API=c
if (c>50 and c<=350) API=50+(c-50)*.5
if (c>350 and c<=420) API=200+(c-350)*.14286
if (c>420 and c<=500) API=300+(c-420)*1.25
if (c>500) API = 400+(c-500)

খুব ভালো খবর হল এই সূত্রটি US EPA সূত্রের খুব কাছাকাছি, এবং আসলে ব্রেকপয়েন্ট লেভেলে আরও কঠোর। নীচের গ্রাফগুলির সেটটি PM 10 (বাম) এবং ওজোন (ডান) উভয়ের জন্য ইউএস ইপিএ স্কেল এবং মালয়েশিয়ান এপিআই স্কেলের মধ্যে ভিজ্যুয়াল তুলনা দেয়।


থাইল্যান্ডের জন্য স্কেল উদ্বেগ হিসাবে, aqmthai.com- এ একটি খুব স্পষ্ট ব্যাখ্যা পাওয়া যায়। এবং আবার, মালয়েশিয়ার মতোই, থাই AQI স্কেলের জন্য ব্যবহৃত ব্রেকপয়েন্টগুলি US EPA স্কেলের চেয়ে আরও কঠোর, এটিকে আরও বেশি নিরাপদ স্কেল বানিয়েছে।

থাইল্যান্ডের নিজস্ব কালার কোড এবং AQI লেভেলের বিবরণ রয়েছে, এই টেবিল থেকে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে:



US EPAThailand
rangecolorlevelrangecolorleveldescription
0 .. 50
Good0 .. 50
คุณภาพดี (high quality)ไม่มีผลกระทบต่อสุขภาพ (No health effects)
50 .. 100
Moderate50 .. 100
คุณภาพปานกลาง (medium quality)ไม่มีผลกระทบต่อสุขภาพ (No health effects)
100 .. 150
Unhealthy for Sensitive Groups100 .. 200
มีผลกระทบต่อสุขภาพ (there are health effects)ผู้ป่วยโรคระบบทางเดินหายใจ ควรหลีกเลี่ยงการออกกำลังภายนอกอาคาร
บุคคลทั่วไป โดยเฉพาะเด็กและผู้สูงอายุ ไม่ควรทำกิจกรรมภายนอกอาคารเป็นเวลานาน (Patients with respiratory depression. Avoid exercising outdoors. Visitors, especially children and the elderly. Avoid prolonged outdoor activities.)
150 .. 200
Unhealthy
200 .. 300
Very Unhealthy200 .. 300
มีผลกระทบต่อสุขภาพมาก (affects health)ผู้ป่วยโรคระบบทางเดินหายใจ ควรหลีกเลี่ยงกิจกรรมภายนอกอาคาร
บุคคลทั่วไป โดยเฉพาะเด็กและผู้สูงอายุ ควรจำกัดการออกกำลังภายนอกอาคาร (Patients with respiratory depression. Avoid outdoor activities. Visitors, especially children and the elderly. Should limit outdoor exercise)
300 .. 500
Hazardous300 .. 500
อันตราย (danger)บุคคลทั่วไป ควรหลีกเลี่ยงการออกกำลังภายนอกอาคาร
สำหรับผู้ป่วยโรคระบบทางเดินหายใจ ควรอยู่ภายในอาคาร (Visitors should avoid exercising outdoors. For patients with respiratory diseases. Should stay indoors)


আপাতত, ওয়ার্ল্ড এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স প্রকল্পে মালয়েশিয়ার মনিটরিং স্টেশনগুলির রিপোর্ট করার জন্য ব্যবহৃত স্কেলটি মালয়েশিয়া এপিআই-এর উপর ভিত্তি করে, এবং, API স্কেলটি প্রায় ইউএস ইপিএ স্কেলের অনুরূপ, আমরা বিশ্বাস করি যে এটি কোনও সমস্যা নয় যেমন. থাইল্যান্ডের জন্য স্কেল সম্পর্কিত, থাইল্যান্ডের মনিটরিং স্টেশনগুলির জন্য ওয়ার্ল্ড এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স প্রকল্পে প্রকাশিত মানগুলি US EPA স্কেলের উপর ভিত্তি করে।

মনে রাখবেন যে উভয় দেশই PM 10- এর জন্য শুধুমাত্র 24টি গড় মান প্রদান করছে, এবং এই পোস্টে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, গড় মান ব্যবহার করা বর্তমান বায়ু দূষণ স্তরের উপর সঠিক প্রতিক্রিয়া দেয় না। সৌভাগ্যবশত, এটি এমন কিছু যা ভবিষ্যতে পরিবর্তিত হবে, এবং উভয় দেশই তাৎক্ষণিক ঘন্টায় রিডিং প্রদানের কিছু সময়ে শুরু করবে।


--

সবশেষে, থাইল্যান্ড এবং মালয়েশিয়ার জন্য কোন PM 2.5 ডেটা নেই। PM 2.5 সেন্সর সহ মনিটরিং নেটওয়ার্কের আধুনিকীকরণ একটি উল্লেখযোগ্য খরচ হতে পারে এবং অনেক সময় নেয়। তাই, প্রয়োজনীয় বিনিয়োগ করার জন্য সংশ্লিষ্ট সরকারগুলির জন্য অপেক্ষা করার সময়, সাশ্রয়ী মূল্যের এবং কম খরচের সেন্সর ব্যবহার করে বায়ুর গুণমান পরিমাপের উন্নতির জন্য আমাদের উদ্ভাবনী প্রস্তাবটি বিবেচনা করা মূল্যবান হতে পারে, যা আমরা BAQ 2014 সম্মেলনের জন্য করেছি।




--

Note: এই নিবন্ধটি বিশ্বব্যাপী বায়ুর গুণমান স্কেল সম্পর্কিত একটি সিরিজের অংশ।

নির্দিষ্ট দেশ বা মহাদেশ সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে সেই নিবন্ধগুলি পড়ুন:
থাইল্যান্ড ও মালয়েশিয়া
-
ভারত
-
China
-
হংকং / কানাডা (এয়ার কোয়ালিটি হেলথ ইনডেক্স)
-
দক্ষিণ আমেরিকা
-
অস্ট্রেলিয়া
-
কুইবেক এবং মন্ট্রিল
-
সিঙ্গাপুর
-
পোল্যান্ড
-
ইন্দোনেশিয়া
.

ব্যবহৃত 24 ঘন্টা গড় বা ওজোন এবং পার্টিকুলেট ম্যাটার (PM 2.5 ) সম্পর্কে তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে এই দুটি নিবন্ধ পড়ুন: গ্রাউন্ড ওজোন সূচক - PM 2.5 ইনস্ট্যান্ট কাস্ট


সব FAQ এন্ট্রি দেখতে এখানে ক্লিক করুন
  • AQI Scale: What do the colors and numbers mean?
  • Using Statistical Distances for Real-time Sensor Networks Validation
  • Nitrogen Dioxyde (NO2) in our atmosphere
  • বায়ুর গুণমান এবং দূষণ পরিমাপ সম্পর্কে:

    এয়ার কোয়ালিটি লেভেল সম্পর্কে

    -এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স (AQI) মানস্বাস্থ্য উদ্বেগের স্তর
    0 - 50ভালবায়ু মানকে সন্তোষজনক বলে মনে করা হচ্ছে, এবং বায়ু দূষণের জন্যে অতি সামান্য বা কোন ঝুঁকিই থাকছে না
    51 -100মধ্যপন্থীবায়ুর মান গ্রহণযোগ্য; কিন্তু, কিছু দূষণকারকের জন্য খুব কম সংখ্যক মানুষের পক্ষে সামান্য স্বাস্থ্যের উদ্বেগ থাকতে পারে যারা বায়ু দূষণের জন্য অস্বাভাবিক ভাবে সংবেদনশীল।
    101-150অস্বাস্থ্যকর সংবেদনশীল গ্রুপেরসংবেদনশীল গ্রুপের সদস্যরা স্বাস্থ্যের প্রভাব ফেলতে পারে। সাধারণ জনগণ প্রভাবিত হতে পারে না।
    151-200অস্বাস্থ্যকরপ্রত্যেকেরই স্বাস্থ্যের ওপর প্রভাব পড়তে শুরু হতে পারে; সংবেদনশীল গ্রুপের সদস্যরা আরও গুরুতর স্বাস্থ্যের ওপর প্রভাব অনুভব করতে পারেন।
    201-300খুব অস্বাস্থ্যকরজরুরি অবস্থা স্বাস্থ্য সতর্কতা। সমগ্র জনসংখ্যার প্রভাবিত হতে পারে।
    300+বিপজ্জনকস্বাস্থ্য সতর্কতা: প্রত্যেকেরই আরও গুরুতর স্বাস্থ্যের প্রভাব পড়তে পারে

    বায়ুর গুণমান এবং দূষণ সম্পর্কে আরও জানতে, উইকিপিডিয়া এয়ার কোয়ালিটি বিষয় বা বায়ুর গুণমান এবং আপনার স্বাস্থ্যের জন্য এয়ারনাউ গাইড দেখুন।

    বেইজিং ডাক্তার রিচার্ড সেন্ট সাইর এমডির খুব দরকারী স্বাস্থ্য পরামর্শের জন্য, www.myhealthbeijing.com ব্লগ দেখুন।


    ব্যবহারের নোটিশ: প্রকাশনার সময় সমস্ত বায়ু গুণমান তথ্য অ-বৈধ হয় এবং গুণমান নিশ্চিতকরণের কারণে এই তথ্যটি যে কোনও সময়ে নোটিশ ছাড়াই সংশোধন করা যেতে পারে। ওয়ার্ল্ড এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স প্রকল্পটি এই তথ্যগুলির সামগ্রীর মধ্যে কম্পাইল করার জন্য সমস্ত যুক্তিসঙ্গত দক্ষতা ও যত্ন ব্যবহার করেছে এবং কোনও পরিস্থিতিতে এটি ওয়ার্ল্ড এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স প্রকল্প দল বা তার এজেন্টগুলি এই তথ্য সরবরাহ থেকে সরাসরি বা পরোক্ষভাবে উদ্ভূত কোন ক্ষতি, আঘাত বা ক্ষতির জন্য চুক্তি, নির্যাতন বা অন্যথায় দায়বদ্ধ।



    Settings


    Language Settings:


    Temperature unit:
    Celcius