La traduzione per il polacco è ora disponibile
Translation for Polish is now available

Posted on July 1st 2015
Condividere: aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/it/
Flag of Poland.svg
Flag of the Republic of Poland
(attribution: wikipedia)

Grazie alla comunità del progetto World Air Quality Index , le traduzioni per la lingua polacca sono ora disponibili per il sito web e l'applicazione web. Molte grazie soprattutto all'utente " AiRs " per l'eccellente contributo.

La traduzione per l'applicazione Android seguirà presto, poiché prevediamo di rilasciare una nuova applicazione Android la prossima settimana (seconda settimana di luglio).

Se noti qualche problema con la nuova traduzione (traduzione sbagliata o traduzioni mancanti), non esitare a utilizzare il "forum disqus" qui sotto per segnalare il problema e provvederemo a risolverli al più presto.

Clicca qui per vedere tutte le voci delle FAQ
  • AQI Scale: What do the colors and numbers mean?
  • Using Statistical Distances for Real-time Sensor Networks Validation
  • Nitrogen Dioxyde (NO2) in our atmosphere
  • Informazioni sulla misurazione della qualità dell'aria e dell'inquinamento:

    Informazioni sui livelli di qualità dell'aria

    -Valori dell'indice di qualità dell'aria (AQI).Livelli di preoccupazione per la salute
    0 - 50BuonaLa qualità dell'aria è considerata soddisfacente e l'inquinamento atmosferico presenta rischi minimi o nulli
    51 -100ModeratoLa qualità dell'aria è accettabile; tuttavia, per alcuni inquinanti può esserci un problema di salute moderato per un numero molto limitato di persone che sono insolitamente sensibili all'inquinamento atmosferico.
    101-150Malsano per gruppi sensibiliI residenti appartenenti a gruppi sensibili (per patologie) possono avere effetti sulla salute. È improbabile che gli effetti siano seri per tutta la popolazione.
    151-200malsanoOgnuno può iniziare a sperimentare effetti sulla salute; i membri di gruppi sensibili possono avere effetti sulla salute più gravi
    201-300Molto malsanoAvvisi sulla salute delle condizioni di emergenza. È più probabile che l'intera popolazione sia colpita.
    300+PericolosoAllerta salute: chiunque può essere soggetto a effetti piu gravi sulla propria salute

    Per saperne di più sulla qualità dell'aria e sull'inquinamento, consulta l' argomento Qualità dell'aria di Wikipedia o la guida Airnow sulla qualità dell'aria e la tua salute .

    Per consigli sanitari molto utili del dottor Richard Saint Cyr MD di Pechino, controlla il blog www.myhealthbeijing.com .


    Avviso di utilizzo: Tutti i dati relativi alla qualità dell'aria non sono validati al momento della pubblicazione e, a causa dell'assicurazione della qualità, questi dati possono essere modificati, senza preavviso, in qualsiasi momento. Il World Air Quality Index progetto ha esercitato tutte le ragionevoli capacità e attenzione nella compilazione del contenuto di queste informazioni e in nessun caso il World Air Quality Index team di progetto o i suoi agenti sono responsabili in contratto, illecito o altro per qualsiasi perdita, danno o danno derivante direttamente o indirettamente dalla fornitura di questi dati.



    Settings


    Language Settings:


    Temperature unit:
    Celcius