تحديث Shanghai PM2.5 الرئيسي لـ AQI: بيانات مقارنة PM2.5 لثلاث محطات قياس في شنغهاي
Shanghai PM2.5 main AQI update: Comparative PM2.5 data for 3 measurement stations in Shanghai

Posted on January 19th 2013
يشارك: aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/ar/
Shanghai AQI data is now based on the maximum PM2.5 AQI data for 3 stations: Shanghai US Consulate (上海美国总领事馆), Jing'an Monitoring Station (静安监测站)
and lúwān shī zhuān fùxiǎo (上海师范专科学校附属小学).

The first station is maintained by US Consulate in Shanghai, while the two last ones are provided by Shanghai Environment Monitoring Center(上海市环境监测中心), which is governmental center.

If you have concerns about some stations reporting lower PM2.5 data compared to others, then refer to the following graphics; they show the relative PM2.5 reporting for the last 5 days for each of the above mentioned stations:

Shanghai AQI data is now based on the maximum PM2.5 AQI data for 3 stations: Shanghai US Consulate (上海美国总领事馆), Jing'an Monitoring Station (静安监测站)
and lúwān shī zhuān fùxiǎo (上海师范专科学校附属小学).

The first station is maintained by US Consulate in Shanghai, while the two last ones are provided by Shanghai Environment Monitoring Center(上海市环境监测中心), which is governmental center.

If you have concerns about some stations reporting lower PM2.5 data compared to others, then refer to the following graphics; they show the relative PM2.5 reporting for the last 5 days for each of the above mentioned stations:

Shanghai US Consulate (上海美国总领事馆) PM2.5 AQI reported by Shanghai US consulateShanghai US Consulate, Shanghai PM25 (PM2.5 (Small particulate matter))  measured by U.S. Consulate Shanghai Air Quality Monitor.
Values are converted to the US EPA AQI standard.
lúwān shī zhuān fùxiǎo (上海师范专科学校附属小学) PM2.5 AQI reported by Shanghai MEPlúwān shī zhuān fùxiǎo, Shanghai PM25 (PM2.5 (Small particulate matter))  measured by Shanghai Environment Monitoring Center(上海市环境监测中心).
Values are converted to the US EPA AQI standard.
Jing'an Monitoring Station (静安监测站) PM2.5 AQI reported by Shanghai MEPJing an Monitoring Station, Shanghai PM25 (PM2.5 (Small particulate matter))  measured by Shanghai Environment Monitoring Center(上海市环境监测中心).
Values are converted to the US EPA AQI standard.

As you can see, the reality is that Shanghai Environmental Protection Center and Shanghai US Consulate PM2.5 data is similar. And actually, in many case, the raw µg/m3 PM2.5 data reported by China MEP (China Ministry of Environmental Protection, to which Shanghai EP Center is reporting data) is actually higher than what is reported by the US consulate.

Some of the readers might be surprised since other apps (like the famous Dirty Beijing) are known to "highlight" lower AQI measured by MEP compared to the US data. The reason is that they do not use the same PM2.5 µg/m3 to AQI convertion for MEP and US data, meaning that they are comparing apple and bananas.

In this web site, all pollutant data (PM2.5, PM10, NO2, SO2, CO, O3) are converted from µg/m3 to AQI using the same convertion formula, which is the official EPA (US Environment Protection Agency) (revision from 2011, which is much more stict than the 2006 one; sorry no we cannot find the link to this revision). Only usign this unique convertion formula, it makes sense to compare the AQI data.

So, now, you might ask what is the trick with the MEP data? Well, it is just that the US EPA convertion formula is much more strict than others (and even more for the 2011 one), especially for AQI values below 150. So, if you look at the raw PM2.5 µg/m3 data, values are very much similar between US and MEP. But if you look at the AQI converted values , then, yes, China MEP based convertion formula AQI values are lower than the US EPA based convertion formula AQI values. But no worry, this site only uses the US EPA convertion formula, so regarless of which center is reporting the PM2.5 µg/m3 data, you will always get the safe AQI measurement based on the US Environment Protection Agency.

(中文版请点击此处 )
انقر هنا لرؤية كافة إدخالات الأسئلة الشائعة
  • AQI Scale: What do the colors and numbers mean?
  • Using Statistical Distances for Real-time Sensor Networks Validation
  • Nitrogen Dioxyde (NO2) in our atmosphere
  • حول جودة الهواء وقياس التلوث:

    حول مستويات جودة الهواء

    -قيم مؤشر جودة الهواء (AQI).مستويات الاهتمام بالصحة
    0 - 50جيدوتعتبر جودة الهواء مرضية ، كما أن تلوث الهواء لا يشكل خطراً يُذكر
    51 -100معتدلجودة الهواء مقبولة. ومع ذلك ، فبالنسبة لبعض الملوثات قد يكون هناك قلق صحي معتدل لعدد قليل جداً من الأشخاص الذين لديهم حساسية غير عادية لتلوث الهواء.
    101-150غير صحي للمجموعات الحساسةقد يواجه أعضاء المجموعات الحساسة آثارًا صحية. من غير المحتمل أن يتأثر عامة الناس.
    151-200غير صحيقد يعاني معظم الناس من الآثار الجانبية التي تؤثر على الصحة؛ أما الأفراد الذين لديهم وضع صحي حساس فقد يعانون من مشاكل صحية خطيرة
    201-300غير صحي للغايةتحذيرات صحية لظروف الطوارئ. من المرجح أن يتأثر جميع السكان.
    300+خطيرتنبيه صحي: قد يعاني الجميع من آثار صحية أكثر خطورة

    لمعرفة المزيد عن جودة الهواء والتلوث، راجع موضوع جودة الهواء في ويكيبيديا أو دليل airnow لجودة الهواء وصحتك .

    للحصول على نصائح صحية مفيدة للغاية من طبيب بكين ريتشارد سانت سير، قم بزيارة مدونة www.myhealthbeijing.com .


    إشعار الاستخدام: جميع بيانات جودة الهواء غير مضمونة في وقت النشر ، وبسبب ضمان الجودة ، يمكن تعديل هذه البيانات ، دون سابق إنذار ، في أي وقت. لقد مارس مشروع مؤشر جودة الهواء العالمي جميع المهارات والحلول المعقولة في تجميع محتويات هذه المعلومات ولن يكون تحت أي ظرف من الظروف فريق مشروع جودة الهواء العالمي أو وكلائه مسؤولين في العقد أو الضرر أو غير ذلك عن أي خسارة أو ضرر أو ضرر ناشئ بشكل مباشر أو غير مباشر عن توريد هذه البيانات.



    Settings


    Language Settings:


    Temperature unit:
    Celcius